Torah

Glossary

Al kiddush Hashem – for the sanctification of Hashem’s Name

Ahavat Hashem – love of Hashem

Aron Hakodesh – Ark, where the Sefer Torah is housed

Aveirah, aveirot (pl) – transgression

Avodat Hashem – service of Hashem

Avot – Patriarchs, Avraham, Yitzchak, and Yaakov

Avrech, avrechim (pl) – young Torah scholar

Ayin hara – evil eye

 

Ba’alei Mussar – Masters of Ethics

Ba’al teshuvah, ba’alei teshuvah (pl) – (lit. Master of Return/Repentance), one who returns to Hashem

Ba’alat chessed – woman who does many acts of kindness

Bachur – young man

Baruch Hashem – Thanks to Hashem

B’chasdei Hashem – With the help of Hashem

Bedikat chametz – searching the house for chametz on the night before Pesach

Bein Hazmanim – intercession between study semesters in yeshiva

Beit Din – rabbinical court

Beit Hakeneset, Batei Kenesiot (pl) – house of prayer, synagogue

Beit Hamidrash, Batei Midrashot (pl) – house of study

Beit Hamikdash –Holy Temple

B’ezrat Hashem – With the help of Hashem

Berachah, berachot (pl) – blessing

Bikur cholim – visiting the sick

Bikurim – first of the produce from the seven species, brought to the Beit Hamikdash

Birkat hagomel – blessing of thanksgiving after one has been rescued from danger

Birkat Hamazon – Grace after Meals

Bitachon – trust

Bitul Torah – time wasted from Torah study

Bli ayin hara – May there be no evil eye (expression)

Bnei Yisrael – The Children of Israel

Brit (milah) – circumcision

 

Chachamim – (lit. wise people), Sages, teachers

Chametz – leavened bread, which is forbidden to be eaten on Pesach

Chanukat habayit – dedication ceremony for a new home or institution

Chas v’shalom, chalilah – May G-d have mercy

Chatan – bridegroom

Chatunah – wedding

Chavruta – study partner

Chazal – our Sages, may their memory be for a blessing

Chessed – kindness

Chevrah kadisha – Jewish burial society

Chillul Hashem – desecration of Hashem’s Name

Chizuk – inspiration

Chuppah – wedding canopy

Chutz la’aretz – Diaspora

 

Daf Hayomi – program to learn one page of Gemara every day, which is completed in approximately seven and a half years

Dayan – judge

Divrei Torah – words of Torah

 

Eirev Rav – gentiles who joined the Jewish people at the Exodus

Erev – the eve of (Shabbat)

Emunah – faith

 

Gabbai, gabbaim (pl.) – caretaker of the synagogue

Galut – exile

Gematria – numerical value

Get – Jewish bill of divorce

Geulah – redemption

Gezel – robbery

Gilgul – reincarnation

 

Hachnasat orchim – hosting guests

Hachnasat Sefer Torah – dedication ceremony for a Sefer Torah

Hakadosh Baruch Hu – The Holy One, Blessed is He (referring to Hashem)

Halachah, halachot (pl) – Jewish law

Halachic – according to Jewish law

Hashgachah, hashgachot (pl.) – kashrut symbol

Hashgachah pratit – Divine intervention

Hilula – celebration of the anniversary of a death of a tzaddik

 

Im yirtzeh Hashem – If Hashem wants

 

Kabbalat kahal – receiving the public for private audiences

Kaddish – prayer said by the mourner for the merit of the deceased

Karet – punishment of being cut off from Hashem

Kashrut – laws pertaining to food

Kedushah – holiness

Kelippah, kelippot (pl) – force of impurity

Kiddush Hashem – sanctification of Hashem’s Name

Kimcha d’Pischa – funds allotted to the needy for Pesach

Kinot – Tishah B’Av lamentations

Kippah, kippot (pl) – skullcap

Kohen Gadol – high priest

Kollel, kollelim (pl) – Torah institution for married men

Korban, korbanot (pl) – offering, sacrifice

Kriyat Shema – the recital of the Shema

 

Lashon hakodesh – (lit. the holy tongue), Hebrew

Lashon hara – evil speech, slander

Leket – gleanings: one or two stalks that fall away at the time of reaping and must be left for the poor

L’havdil – to separate the holy from the mundane

L’shem Shamayim – For the sake of Heaven

Luchot – Tablets, on which the Ten Commandments were written

 

Ma’aser – tithe

Ma’ariv – Evening Prayer

Maggid shiur – one who delivers a Torah lecture

Masechet, masechta – tractate

Mashiach – Messiah

Mashgiach, mashgichim (pl) – supervisor, assistant dean in a yeshiva

Mashgiach kashrut – kashrut supervisor

Matan Torah – The Giving of the Torah

Matmid – diligent student

Mazal – sign of the zodiac, luck, fate

Mesirut nefesh – self-sacrifice

Mezuzah – parchment containing Torah verses, commanded to be affixed to every doorpost

Middah – character trait

Midrash – homiletical teachings of the Sages

Mikveh, mikvaot (pl) – body of water for ritual immersion and purification

Minchah – the Afternoon Prayer

Minyan – quorum of ten men necessary to conduct prayers

Mishkan – the Tabernacle

Mitzrayim – Egypt

Mitzvah, mitzvot (pl) – commandment

Muktzeh – items set aside, forbidden from touching on Shabbat

Mussar – ethics

 

Nachat – joy or pleasure from another’s accomplishments

Navi – prophet

Neshamah, neshamot (pl) – soul

Neshamah yeteirah – the additional soul awarded a person on Shabbat

Niddah – woman who became impure due to her menstrual cycle; the mitzvah   concerning this

Nisayon, nisyonot (pl) – test, challenging situation

 

Parashah, parshiyot (pl) – chapter

Pasuk, pesukim (pl) – verse

Payot – side locks

Pe’ah –corner of a field which must be left for the poor

Pirkei Avot (or Avot) – The Chapters of the Fathers

 

Rabbanim – rabbis

Rachmana litzlan – May G-d’s mercy be upon them

Rasha, resha’im (pl) – evil person

Rechilut – gossip

Ribbono shel Olam – Master of the World (referring to Hashem)

Rosh Kollel – Dean of a kollel

Ruach hakodesh – Divine inspiration

 

Sandek – one who holds the baby during a circumcision

Sefer – book

Sefer Torah, Sifrei Torah (pl) – Torah Scroll

Segulah – act or talisman to gain merit

Selichot – special prayers said prior to the Yamim Nora’im

Seudah – meal

Seudat hodayah – thanksgiving meal for salvation

Seudat mitzvah – meal eaten for a mitzvah celebration

Seudah shlishit – third meal on Shabbat

Sha’atnez – mixture of wool and linen that is forbidden to be worn

Shacharit – Morning Prayer

Shaliach tzibbur – cantor, one who leads the prayers

Shalom bayit – marital harmony

Shechinah – Divine Presence

Shemoneh Esrei – prayer containing eighteen blessings, recited three times a day

Shidduch, shidduchim (pl.) – marriage proposal, marriage partner

Shikchah – bundle of stalks of grain forgotten in the field at the time of the harvest, which must be left for the poor

Shiur, shiurim (pl) – Torah lecture

Shivah – seven-day mourning period for a deceased family member

Shlita – May he live many good years, Amen

Siddur – prayer book

Simchah – joy, joyous celebration

Siyata di’Shemaya – Divine assistance

Siyum – completion of a tractate (and celebration thereof)

Sugya – topic in Gemara

 

Taharat hamishpachah – laws of family purity

Talmid chacham, talmidei chachamim (pl) – Torah scholar

Tannai’m – Sages of the Mishnah

Tefillat, tefillot (pl.) – prayer

Tefillin – phylacteries

Terumah – tithe

Teshuvah – (lit. return) repentance

Tikkun, tikkunim (pl) – rectification

Treif – nonkosher food

Tumah – defilement

Tzaddik – righteous person

Tzedakah – charity

Tzeniut – modesty

Tzitzit – four-cornered garment with fringes, worn by men and boys

 

Viduy – prayer of confession, recited on Yom Kippur

 

Yerushalayim – Jerusalem

Yeshiva – rabbinical college

Yetzer Hara – Evil Inclination

Yetzer Hatov – Good Inclination

Yichud – prohibition of being secluded with a strange woman

Yirat Shamayim – fear of Heaven

 

Zman – semester of Torah study

Zechut, zechuyot (pl.) – merit

Zemirot – songs sung in honor of Shabbat

Zikuy harabim – bringing merit to the public

Zt”l – May the tzaddik’s memory be for a blessing

Zy”a – May his merits protect us

 

 

 

 

 

 

 

Glossary

More articles in the section

Raanana’s Nakhalat David First Grade Boys Division Messibat Chumash

Raanana’s Nakhalat David First Grade Boys Division Messibat Chumash in presence of the Rabbi’s son, Rabbi Yoel Pinto and the school’s director, Rabbi Dov Strauch.

 

Shiur by the Tsadik Rabbi David Pinto Shlitah in the city of Lyon - Hevrat Pinto Lyon.

Shiur by the Tsadik Rabbi David Pinto Shlitah in the city of Lyon - Hevrat Pinto Lyon.

Chiour du Tsadik Rabbi David Pinto au Collel Kol Haim - Raanana

Dans le cadre inspirant du Collel Kol Haim à Raanana, le Tsadik Rabbi David Pinto a transmis un chiour entouré du Rav de la communauté, Rabbi Yoel Pinto, et des Raché Collelim, Rav Avraham Magnouz, Rav Chimon Malka et Rav Elazar Barness.

Au cœur de cette rencontre mémorable, le Tsadik a abordé une question fondamentale qui intrigue souvent les esprits : Pourquoi la fête de Pourim est-elle si étroitement associée à la consommation de vin ? Avec sa sagesse éclairée, le Rav a dévoilé les secrets cachés derrière cette tradition séculaire en lien avec la faute de Adam et Hava et le serpent.

Le Rav a également souligné l'importance de l'étude de la Torah et d'avoir des ambitions de croissance dans celle-ci, encourageant chacun à voir grand.

Le Rav a pris le temps d'explorer en profondeur le concept de l'orgueil et de la vanité, mettant en lumière leur nature destructrice dans la vie spirituelle. En expliquant que le petit aleph dans Vayikra ויקרא, qui est traditionnellement écrit plus petit que les autres lettres, symbolise l'humilité et la modestie nécessaires pour approcher l'étude de la Torah.

De même, le petit mèm dans la Parachat Tsav מוקדה rappelle l'importance de rester humble dans notre service divin, plutôt que de laisser l'orgueil s'installer dans nos cœurs.

En conclusion, le Rav a souligné l'importance cruciale de prier quotidiennement et avec ferveur pour les soldats engagés dans les combats à Gaza, ainsi que pour les otages, les blessés et les malades.

À la fin du cours, tous les participants ont reçu une bénédiction chaleureuse du Rav, qui a béni l'ensemble de l'assemblée avec des vœux de Pessa'h cacher vésameah, leur souhaitant une joyeuse et paisible fête de Pessa'h.

inauguration of Bet HaTavshil (meals for the needy) “The Heart of Yaakov” in Netanya

Today’s inauguration of Bet HaTavshil (meals for the needy) “The Heart of Yaakov” in Netanya, with the Tzadik, Rabbi David Pinto Shlita.

The Rav affixed the Mezuza and blessed this project with success.

The Rabbi explained that “On three things the world stands: on the Torah, on prayer/worship and on acts of loving kindness/piety."

Short Summary in Video of The Inauguration

  • Blessings from the Rabbi
  • Affixing of the Mezuza
  • ⁠The Rabbi made a Bracha in honor of the inauguration
  • ⁠Visit of Bet HaTavshil

 

 

The Feast of Purim 5784 with Rabbi David Pinto

Small summary of Purim 5784 with the Tsadik, Rabbi David Pinto Shlita and his son Rabbi Yoel, Rav of Kehilat Kol Haim Raanana.

Like every year, we had the privilege of hosting our Avrechim to learn with our congregants after the reading of the Megilla.

A Seuda Reviit was also held in honor of Motzae Shabbat.

The evening was capped off with a prayer in honor of the defense forces, the hostages, and all of the sick and injured led by Rabbi Mikhael Pinto, Rav of Kehilat Beth Devora in Netanya and son of the Tzadik, Rabbi David Pinto Shlita.

The following morning, we held two Minyanim, one at Netz followed by a small breakfast and dancing in honor of Purim with the Rav Shlita.

and another Minyan at 8 AM, followed Megila reading led by Rabbi Yoel Pinto Shlita.

Many also had the opportunity to receive a special bracha from the Rav Shlita and present him with their Mishloach Manot.

We were happy to host once again our annual Purim Mishteh with the Rav Shlita and his family.

michté pourirm rabbi david

Please see below some of the videos showing the wonderful festivities.

We merited listening to Divre Torah from the Rav Shlita, who also led us in Kaballat Ol Malchut Shamayim. It was definitely a memorable experience.

May Hashem accept our prayers and may we see the freeing of the hostages, the healing of the sick and injured, and the protection of our defense forces and the entire Jewish people, Amen!

Morning prayers in the newly established Orot Haim VeMoshe in Lakewood

Shachrit (morning prayers) in the newly established Orot Haim VeMoshe in Toms River (Lakewood, NJ) with the Tzadik, Rabbi David Hanania Pinto Shlita. This center includes a Bet Knesset, Bet Midrash and Kollel.

Additional sections

Activity of the Rav

Raanana’s Nakhalat David First Grade Boys Division Messibat Chumash

Actualités du Rav

Shiur by the Tsadik Rabbi David Pinto Shlitah in the city of Lyon - Hevrat Pinto Lyon.

Actualités du Rav

Chiour du Tsadik Rabbi David Pinto au Collel Kol Haim - Raanana

Actualités du Rav

inauguration of Bet HaTavshil (meals for the needy) “The Heart of Yaakov” in Netanya

Ask for a blessing from the rabbi