"רבי", בכתה לפני אישה יהודיה "שתי בנותי מתרועעות בכל ערב עם גברים גויים, ואינני יכולה לשתוק יותר לנוכח הדבר".
בכל פעם שבה אני שומע על התבוללות ונישואי תערובת בין יהודים לגויים לבי מתכווץ מצער והכאב חותך בנפשי כאילו שמעתי על התבוללות יהודים בין הגויים בפעם הראשונה בחיי.
גם בפעם הזו לבי התמלא צער על בנות ישראל שמחפשות את אושרן אצל אומות העולם, ובפנותי לאישה שאלתי אותה: "בימות הקיץ, היכן את נוהגת לצאת לחופשה עם בני משפחתך?"
"רבי, אני אישה דתייה, ומחנכת את בני משפחתי בדרך האמונה הקדושה". השיבה האישה.
אך אני התעקשתי: "ובשבתות הקיץ היכן אתם מבלים?"
"בקיץ", השיבה האישה, "בקיץ אנחנו שוכרים דירה ליד חוף הים בניס, ושם אנו מבלים את השבת".
מתשובה זו הבנתי מיד את המקור לקלקול בנותיה, ואת המשמעות הנוראה של הבילוי שלהן בשבת ליד חוף הים.
עצם הדבר שבנותיה התמימות התרגלו ללכת לים בשבת, ובפרט בעיר ניס שבצרפת, ששם כל המוסיף בעשיית החמורות שעבירות – הרי זה משובח ר"ל, דבר זה הוא שגרם לקלקול הבנות והביא לידי התחברותן לנוכרים.
החינוך הטהור צריך להיות לא רק בבית פנימה אלא גם מחוץ לבית. ההתעלות ביראת שמים ובמידות טובות והשמירה מכל חטא ועוון צריכות להימשך גם כאשר יוצאים לחופשה, שאז תענוגות העולם הזה מתגברות, והיצר הרע מרדים את האדם ובכך מבקש להפיל אותו ברשתו ולהחטיאו.